健康湯水食譜|五指毛桃赤扁豆湯補肺健脾 全家啱飲 1類人不宜

撰文:尹嘉蔚2025-02-21 00:01更新:2025-02-21 11:41

天氣時冷時熱,濕度提升,流感高峰期仍未過,抵抗力急轉直下,這期間可喝保健有益湯水,有助增強體質。五指毛桃赤扁豆湯健脾去濕、補肺益氣,一家大細啱飲。

攝影︰尹嘉蔚

五指毛桃赤扁豆湯食譜|補而不燥痛風患者不宜

五指毛桃赤扁豆湯,其中有益肺的五指毛桃、淮山及栗子,還有幫助除濕氣的赤小豆及扁豆。註冊中醫師潘仲恆表示,此湯助健脾祛濕,補肺益氣,且補而不燥,除痛風患者外,適合一家大小飲用。

五指毛桃赤扁豆湯助健脾祛濕,補肺益氣。(尹嘉蔚攝)
五指毛桃赤扁豆湯助健脾祛濕,補肺益氣。(尹嘉蔚攝)

五指毛桃功效|健脾補肺、行氣利濕 散椰子香氣

中醫理論上有「未病先防,宜補肺益氣」的概念,藉此避免招來外感不適。潘醫師表示五指毛桃(五爪龍)有健脾補肺,行氣利濕,舒筋活絡的作用,功效與北茋相似,煲湯時還有輕微的椰子香氣。另一種益肺食材是淮山(山藥),它在烹調上的用途廣泛,如果配五指毛桃煲湯,用鮮淮山能使湯水更甜滑。

上圖是赤小豆,赤小豆與紅豆不同,赤小豆的豆身修長,顏色為暗棕紅色,久煮不爛;紅豆的豆身橢圓形,深紅色,易煮爛。
上圖是赤小豆,赤小豆與紅豆不同,赤小豆的豆身修長,顏色為暗棕紅色,久煮不爛;紅豆的豆身橢圓形,深紅色,易煮爛。

至於扁豆及赤小豆常用於中式湯水,藥行有時會將兩者包裝一起出售約$10,兩者有助去濕消腫。令湯水的甜味提升,可加幾顆栗子,它有健脾、補腎及活血的功效。五指毛桃赤扁豆湯,味道清香,湯色淳厚,入喉舒暢。

五指毛桃赤扁豆湯材料。
五指毛桃赤扁豆湯材料。
五指毛桃赤扁豆湯食譜
五指毛桃赤扁豆湯食譜
五指毛桃赤扁豆湯食譜
五指毛桃赤扁豆湯食譜
五指毛桃赤扁豆湯食譜
五指毛桃赤扁豆湯食譜

五指毛桃赤扁豆湯食譜

材料︰ 五指毛桃2両 淮山2両 赤小豆1.5両 扁豆1両 栗子2両 陳皮5塊 水3公升 鹽少許

做法︰ 1.赤小豆及扁豆泡水清洗。 2.其餘材料洗淨。 3.冷水放入赤小豆及扁豆,大火煲滾水後加入全部材料。 4.水再煲滾後,轉慢火煲1小時,加少許鹽調味完成。

按圖了解食材的療效︰

註冊中醫師潘仲恆指「五指毛桃赤扁豆湯」,可健脾祛濕,補肺益氣。(受訪者提供)
五指毛桃(五爪龍 )性味甘,微溫。功效可健脾化濕,行氣化痰,舒筋活絡。
赤小豆,性平,味甘酸。可利水除濕,和血排膿,消腫解毒,袪濕力較紅豆好。
扁豆,性微溫,味甘。可健脾,化濕,消暑。
山藥(淮山)味甘,性平,歸脾、肺、腎經,有益氣養陰、補脾肺腎、鞏固腸胃的效用。
栗子性味甘溫。養胃健脾,補腎強筋,活血止血。
陳皮,味辛苦,性溫。可理氣健脾,燥濕化痰。(iStock)

五指毛桃(五爪龍 ):性味甘,微溫。功效可健脾化濕,行氣化痰,舒筋活絡。

赤小豆:性平,味甘酸。可利水除濕,和血排膿,消腫解毒,袪濕力較紅豆好。

扁豆:性微溫,味甘。可健脾,化濕,消暑。

山藥(淮山):味甘,性平,歸脾、肺、腎經,有益氣養陰、補脾肺腎、鞏固腸胃的效用。

栗子:性味甘溫。養胃健脾,補腎強筋,活血止血。

陳皮:味辛苦,性溫。可理氣健脾,燥濕化痰。

註冊中醫師潘仲恆對「五指毛桃赤扁豆湯」的食用建議︰

  • ~五指毛桃赤扁豆湯補而不燥,助健脾祛濕,補肺益氣。

  • ~適合一家大小飲用。痛風患者忌飲此湯。

  • ~一周可飲2-3次。

  • ~如有疑問,請向中醫師諮詢。

五指毛桃赤扁豆湯適合一家大小飲用,痛風患者忌飲。(尹嘉蔚攝)
五指毛桃赤扁豆湯適合一家大小飲用,痛風患者忌飲。(尹嘉蔚攝)
杞子桑椹淮山湯食譜
杞子桑椹淮山湯食譜
杞子桑椹淮山湯食譜
杞子桑椹淮山湯食譜
杞子桑椹淮山湯食譜
杞子桑椹淮山湯食譜
麻油鮮菇薑湯食譜
麻油鮮菇薑湯食譜
麻油鮮菇薑湯食譜
麻油鮮菇薑湯食譜
麻油鮮菇薑湯食譜
麻油鮮菇薑湯食譜
麻油鮮菇薑湯食譜
麻油鮮菇薑湯食譜

於本流動應用程式或服務內所刊的內容、療法、建議只供參考,並不能當作任何形式的醫療建議、診斷或診治。如有需要請儘早求醫,並向相關專科醫生或專業人士了解。